Фаина Абрамовна Коган-Бернштейн (в девичестве Аронгауз; 2 марта 1899, Юрьев — 19 августа 1976, Москва) — советский историк-медиевист, переводчик с французского и старофранцузского языков, доктор исторических наук (1943), профессор (1956). Родилась в Юрьеве (ныне Тарту) в еврейской семье. С началом Первой мировой войны была эвакуирована в Воронеж, где жила в семье народовольцев Коганов-Бернштейнов.

После гибели её первого мужа, социалиста-эсера М. Л. Когана-Бернштейна, расстрелянного в 1918 году, Фаина продолжила образование, поступив на факультет общественных наук Московского университета. В 1920-х годах преподавала историю на рабфаке имени Покровского, работала заведующей кабинетом Плеханова в Институте Маркса и Энгельса. В 1925 году вышла замуж за философа и историка Павла Соломоновича Юшкевича. В 1930-е годы работала в редакции Большой Советской Энциклопедии и в Институте истории Коммунистической академии, преподавала в МИФЛИ и МГУ.

После кампании по борьбе с «космополитизмом» в 1949 году была уволена из университета и временно преподавала в Воронежском педагогическом институте. С 1956 года вновь работала в Москве, преподавала в Московском историко-архивном институте до 1971 года. Автор трудов по истории общественной мысли Средневековья и раннего Нового времени. Перевела и снабдила научными комментариями произведения Л. Ольшки, А. Пиренна, Э. Ла Боэси, Ф. Бэкона, М. Монтеня. В 1929 году под псевдонимом Ф. Месин опубликовала книгу «Новая ревизия материалистического понимания истории».