Наталья Давыдовна Эфрос (урождённая Гальперина; 21 октября 1889, Средний Икорец, Бобровский уезд, Воронежская губерния — 13 июня 1989, Москва) — советский литературовед, переводчик и мемуарист. Супруга искусствоведа Абрама Марковича Эфроса.

Родилась в семье земского врача Давида-Якова (Израиля) Срулевича Гальперина. В 1904 году переехала в Москву, где окончила женскую гимназию Алфёровых (1910), а затем историческое отделение историко-филологического факультета Московского университета (1916). Уже в студенческие годы начала заниматься переводами с французского языка, что впоследствии стало главным направлением её профессиональной деятельности.

После окончания университета работала в учреждениях, связанных с образованием и культурой: в Центросоюзе, Главпрофобре Наркомпроса, Наркомате Рабоче-крестьянской инспекции, Центральном институте труда и ряде редакций. В 1930-х годах была сотрудником журнала «Техника управления» и Главного управления госсберкасс и госкредита. С 1933 года работала в редакции издания «Литературное наследство», где принимала участие в подготовке и публикации архивных материалов русских писателей и учёных.

Во время Великой Отечественной войны окончила курсы медсестёр и в эвакуации в Андижане (Узбекистан) работала в инфекционном отделении городской больницы и на станции переливания крови. После возвращения в Москву в 1943 году возобновила литературно-редакторскую работу, в 1945–1946 годах была старшим редактором Совинформбюро.

С 1946 по 1978 год вновь трудилась в редакции «Литературного наследства», параллельно (с 1954 года) — в Институте мировой литературы. Занималась переводами французской литературы, редактированием научных изданий, публикацией документальных и архивных материалов. В 1970-х годах написала воспоминания о своём муже, Абраме Марковиче Эфросе, ставшие важным источником для исследователей отечественного искусствознания XX века.

Член Литфонда СССР и Комитета литераторов при Гослитиздате. Поддерживала связь с родным Воронежским краем и участвовала в сборнике «А. В. Кольцов: Страницы жизни и творчества» (1984).

Наталья Давыдовна Эфрос умерла 13 июня 1989 года в Москве в возрасте 99 лет. Похоронена на Донском кладбище рядом с мужем. Документы, относящиеся к её жизни и деятельности, хранятся в Российском государственном архиве литературы и искусства (РГАЛИ).